16캠핑버스테마여행

[나눔]사랑방!

[스크랩] [凉宮ハルヒの憂鬱] 冒險でしょでしょ? (OP) (해석有)

여행가/허기성 2006. 7. 8. 16:59



┌( ̄∇ ̄ )↗) (↖(  ̄∇ ̄)ㄱ 가사 해석 ┌( ̄∇ ̄ )↗) (↖(  ̄∇ ̄)ㄱ

 

대답은 언제나 나의 가슴에...

어째서일까 당신을 택한 나랍니다

이제 멈출 수 없어 운명인 듯 결정했지만

I believe 행동만으로는 시시해

You'll be right! 느끼는 대로 느낀 것만을 할래요

모험이죠 그렇죠!? 사실이 거짓으로 바뀌는 세상에서

꿈이 있기에 강해지는 거에요 누군가를 위해서가 아니야

 

함께 해주세요

어디까지라도 자유로운 나를 봐줘요

내일 과거가 될 오늘의 지금이 기적

I believe you...

 

돌아갈 수 없어 어디까지든 가지 않으면 재미 없어

자 가르쳐 줘 숨겨둔 소원을 거울에 비췄어

My delight 몸 째로 받아들이면

Your mind fly! 놀라고 놀라켜 웃는 얼굴이 되자

 

 

시작이죠 그렇죠!? 아름다움이 어둠을 비추는 것처럼

나의 힘 당신의 눈물 어느 쪽도 옳아요

 

현실에 흔들리는 섬세한 마음이

상처입는 것은 싫어요

생각했어요 언제나 언제나 가슴 속에

대답이...

 

보통이 아닌 것이 당연하다면...

대답하는 나는 뭘 할 수 있죠?

보통이어도 보통이 아니기에

느끼는 대로 느낀 것만을 할래요

 

(반복)

모험이죠~위해서가 아니야

시작이죠 시작인 거죠!?

아름다움이 어둠을 비추는 것처럼 나와 당신 모험의 도중

 

함께 나아가네 어디까지라도 자유롭게

현실을 넘어

내일 과거가 될 오늘의 지금이 기적

분명한 미래를

붙잡아요 미래를

I believe you...

 

┌( ̄∇ ̄ )↗) (↖(  ̄∇ ̄)ㄱ 해석 : 眞라데니안 ┌( ̄∇ ̄ )↗) (↖(  ̄∇ ̄)ㄱ


출처 : [凉宮ハルヒの憂鬱] 冒險でしょでしょ? (OP) (해석有)
글쓴이 : hirata 원글보기
메모 :